Monthly archive for ‘ February, 2012 ’

One year gone…the craziest year ever!

26th February 2012 | 0 Comments

今日はエリカの誕生日。エリカが生まれてからもう1年なんて信じられない!ここ数日で、よちよち歩きながらも、確実に距離を伸ばして1人で歩いてます。ふらつきながらだから、頭ごつんして泣く事もしばしば。でも頑張って歩こうとしてるので、できるだけ手伝わずに少し離れたところから見るようにしてます。 今日は日曜ということもあるので、誕生日パーティは昨日の夜、コートニーの家族と近くに住んでる親戚とで“こじんまり”と。大家族なものだから、ちょっと声かけただけで、大人11人子供2人で、計13人。こじんまりって言うのかなぁ(苦笑) 北米では卵の白身はアレルギーが出やすいらしく1歳になってからって言われてるので、今回はエリカの誕生日ケーキと大人が食べるケーキは別々。エリカのは、ホットケーキミックスを使ってものすごい小さいホットケーキを作って、ヨーグルトとイチゴで4層にして飾りつけ。大人用はカップケーキで数字の1をかたどりました。珍しくお昼寝を3時間もしてくれたので、終始ご機嫌。ケーキも大好きなイチゴだったからぱくぱく。 もうすぐ3月。日本からひな人形が届きました。私の両親と伯母からのプレゼントです。3段飾りで良いからねって言ってたけど、フルセット。やっぱり豪華。 誕生日パーティに間に合わせて飾ったので、みんな珍しそうに見てました。飾りつけ、一人で全部した事なかったから、説明書みながら1時間ぐらい格闘してた と思う(苦笑)今年はエリカとちぃから人形を守るため、普段ドアを閉めてるゲストルームに飾ってます。後、数年はそうなるかな。あぁまたこれを片付けな きゃいけないかと思うと憂鬱。それでも、こうやって日本らしいことが出来るのは有難い。感謝感謝。3月末には日本に里帰りです。ちゃくちゃくと準備を始めなくては。  


New for both of us

21st February 2012 | 0 Comments

ショッピングモールによくあるプレイエリア。ほんの前まで、自分とは程遠い物って思ってたけど、エリカも気が付けばそろそろ良いお年頃。今日行ったモールのはどれもコンクリートっぽい頑丈な物ばかりで、よちよち歩き始めたエリカにはまだ早いっぽかったので、今回は外側から少しだけ遊びました。他の子供見てきゃっきゃ言って大はしゃぎ。ちょっと遊んでは私の方見て確認する仕草が親心をくすぐり、私も大はしゃぎw エリカにとって初めての物の大半は、もしかしたら私にとっても初めての事かも。こうやって2人で色んな新しい事に触れ合っていくのかなぁ。